close

【文/郭怡孜】











楊福東《國際飯店 No.7》.黑白噴墨列印.180☓120 cm.2010。(上海香閣納畫廊提供)過去兩年,易雅居邀請曾文泉於台北藝博會期間策畫的展覽,已成為藝博會期間頗受歡迎的會外活動。易雅居甫於9月推出同樣由曾文泉策畫的「盧志榮:奇幻旅程」,緊接著在11月台北藝博會期間舉辦「中產階級拘謹的魅力—當代華人觀點」。此次展覽適逢藝典藏藝術品倉儲服務公司正式對外營運,展出場地由易雅居延伸到藝典藏位於內湖的總部大樓,一方面慶祝新公司開張,一方面也針對藝典藏為客戶提供的服務之一:藝術品展示,做了最佳示範。

「中產階級拘謹的魅力—當代華人觀點」聚焦於中國當代藝術,在易雅居及藝典藏共近千坪展場中,呈現超過百件作品。展出藝術家大多是1970年後出生、活躍於國際藝壇或策展人認同極具未來性的藝術家,包括楊福東、張培力、李然、張恩利等十餘位,另外有來自台灣、香港及新加坡的藝術家各一位,分別為蔡家葳、李傑與張奕滿。曾文泉表示:「中國當代藝術非常有活力但相對缺乏組織,因此誰優誰劣變得很難評斷。而如何在混亂中挑出好的作品,也正是中國當代藝術最讓人興奮、最吸引人之處。」











曾文泉於9月易雅居「盧志榮:奇幻旅程」展覽現場。(攝影/郭怡孜)為了這次大展,曾文泉特別邀請長期居住上海的義籍策展人樂大豆(Davide Quadrio)共同策展,樂大豆亦是本屆上海雙年展城市館項目負責人,曾文泉同時也邀李晏禎擔任助理策展人,共同為展覽定調。此次展名挪用曾文泉非常欣賞的西班牙導演布紐爾(Luis Bunuel),在1972年出版的電影《中產階級拘謹的魅力》(The Discreet Charm of the Bourgeoisie)。曾文泉說:「中產階級—middle class這個概念源自於西方,當它傳到中國、台灣、香港和新加坡,都各自衍生出不同的定義,例如在中國馬克斯主義的脈絡裡,這個階層被稱為『小資產階級』,就和其它地方很不一樣。這中間有很多有趣的議題可以討論。」

展覽將於11月9日下午在易雅居及藝典藏同步開幕。曾文泉在展覽登場前透露,作為精品家具店的易雅居,店裡原本就散發著極簡奢華的空間品味,配合此次中產階級的主題,將會與展出藝術品產生許多火花;而藝典藏整整三個樓層的空白新空間,則為較大型及裝置類作品提供了極佳的展演場地。

※推薦閱讀:
‧李曼峰衝出東南亞藝術一片天

‧看更多精彩文章

【《典藏投資》2012年11月號;訂閱典藏投資電子版】


轉貼來源:UDN新聞網


商用英文

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 職達外語 的頭像
    職達外語

    職達外語

    職達外語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()