【文╱張禮豪】

時序正式進入炎熱的夏天,想必大家都一樣,無不精心策劃該如何渡過。在台北,由富邦藝術基金會主辦,今年堂堂邁向第七屆的粉樂町這回以「粉角色」(The Power of Color)為主題,邀請了國內、外共37位藝術家,分別進駐包括富邦金融中心、富邦人壽大樓,忠孝東路四段181巷內之十數家商圈、松山文創園區內的北向製菸工廠與一間位於大安路一段的民宅四個區域,讓他們天馬行空的創意與巧思與特性各見相異的空間進行對話,進而傳達出顏色在日常中所扮演的重要角色,同時也帶給愛好藝術的人們正向思考的生活態度。











朱盈樺作品《chu-04》

粉樂町的活動舉辦多次下來,儼然已成為台北東區的一大盛事,因此每到這個時候,總有東區的特色店家自己上門,提出高度的協辦興趣。不過有鑑於歷來不少參與活動的民眾表示,來往穿梭大街小巷中不同展地實在難敵炎熱天氣,因此這回在路線安排上刻意選擇單一巷弄裡的15個店家合作,讓觀者得以放下腳步,細細地去品嚐生活中偶然得遇的小確幸。











瑪莉娜.克魯斯的雕塑作品。
像是由一位女主人所開的Rita House,即同樣搭配了新生代菲律賓女性藝術家瑪莉娜.克魯斯(Marina Cruz)結合雕塑、攝影、油畫、縫紉、刺繡等形式的作品,細膩描繪出其從自身家人出發而外延的女性情感面向。專營英國進口碎花花布的Cath Kidson則將由出身高雄美濃的鍾舜文,以象徵客家精神的花布為媒材進行創作,藉此呈現出不同國家文化的差異性,及覆蓋在其下或許巧妙相似的心理投射。將在Kura Chica這間以旅行包為經營項目的商家裡頭展出的,則是朱盈樺偏好透過攝影與微縮模型的組合來詮釋不同城市的想像、旅遊中所累積的大量記憶之回溯,乃至於對於游牧與移動之間可能變化的自我定位觀照的系列作品。另外,專賣日系品牌小物的winstore則將搭配杜珮詩的拼貼作品《邁向幸福的十一個步驟》,此件靈感來自加拿大針對可能發生的核武戰爭所編撰的緊急指導手冊,她以一種看似甜美內在卻危機四伏的圖像,來突顯出當代人們往往對生活的想像過於美好的狀況,對照目前全世界反核聲浪的逐日高漲,可說是再貼切不過的寫照,也可看出藝術家透過作品對於未來世界往往精準的預測。











海蒂・沃特《台灣地毯》。
位於大安路一段的這個私宅,則無疑是時空流轉中的歷史見證,除了可讓觀者清楚感受到舊日大戶人家的雍容風華,14位藝術家從庭院、客廳、房間甚至於廚房、廁所等地各據一處來展現各自對於空間的情感想像,例如比利時藝術家海蒂・沃特(Heidi Voet)將在客廳鋪展一塊嶄新的地毯,不過將會讓許多人意外的是,這地毯竟然是由無數色彩繽紛的塑膠電子錶所組成;且在炫麗的視覺效果之外,原本應當整齊共鳴的定時鬧鈴也會隨著時間流逝而開始產生此起彼落的誤差,挑戰觀者對於時間劃分的概念。甫於南海藝廊舉辦個展的黃彥超,在一樓的房間裡也將持續相同的創作脈絡,透過線條、形狀以及繽紛的色彩流動,把視覺、聽覺以及身體各部位的感受直觀地流竄到觀者內心,進而與整個環境產生互動。2011年榮獲台北獎的新秀藝術家劉瀚之以無厘頭的機械裝置,將像是看書之類的日常行為,轉化出令人會心一笑的幽默,使觀者面對一成不變的生活時,能有另一種意想不到抒解出口。











澤拓Hiraki SAWA__松菸_Sleeping Machine (II)_(Courtesy the artist, OTA Fine Arts, Tokyo╱Singapore and James Cohan Gallery, New York╱Shanghai)
而在松山文創園區內的北向製菸工廠,安排了劉小康、陶亞倫、徐永旭、徐瑞憲、豪華朗機工、蔡筱淇與日本藝術家吉川公野(Yoshikawa Kimiya)共同合作、澤拓(Hiraki Sawa)及美國藝術家瑪格達‧莎耶克(Magda Sayeg)等藝術家聯袂展出。此區多將由藝術家到現地製作,像是以一雙巧手將原本生活中平凡無奇的各種物件給編織起來的瑪格達‧莎耶克便準備讓彩色的毛線蔓延在工業廠區的雜亂管線之間,不僅讓藝術與工業之間的結合成為可能,也將進一步徹底改變觀者對於此一環境的既定觀感。澤拓則以其一貫充滿虛實交織氛圍的錄像作品,使得看似已經沉睡許久的工廠甦醒過來,並且轉化為另類魔幻式的私密空間,使觀者得以享受漫遊其中的樂趣。而豪華朗機工則將進行一個「a~水計畫」,在粉樂町的活動期間於各個地點販售他們所生產的礦泉水,並將所得用來贊助另一個藝術創作計畫,希望透過循環的概念,讓藝術創作能夠自給自足、生生不息……











劉瀚之《翻書機》。
除了多元的藝術面貌呈現,展覽期間也同時安排了由德國藝術家所發起的「積木修城計畫」,透過民眾的親身參與,讓城市之中許多被視而不見的角落,藉由簡單的積木補牆,宛如彩虹般分散在城市各地,不但能重新引起居民對於自身環境的重新檢視,更能透過此舉迸發出歡樂的因子,進而擴散出去。另外還包括藝術論壇、城市角色市集、藝術工作坊、草地音樂節等豐富多元的活動。想來這個夏天,我們都會一起成為「粉角色」!

【完整內容請見《art plus》2012年7月號】


轉貼來源:UDN新聞網


商用英文

arrow
arrow
    全站熱搜

    職達外語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()