職達外語

【撰文／CANS藝術新聞】










林風眠 仕女設色紙本 立軸69x69cm(CANS藝術新聞／提供)德國納高拍賣公司亞洲藝術品拍賣會(681)將於2012年5月10至11日於德國斯圖加特舉行。北京預展訂於2012年4月17及18日在北京瑞吉酒店（國際俱樂部飯店）二層政要廳舉行。中國近代書畫向來深受藏家歡迎，這次納高特別呈獻「蒼梧永大－傳研樓藏畫」。
鄧蒼梧先生，著名20世紀澳門書畫古玩收藏家，齋名傳研樓，傳硯樓。鄧先生原為商人，主要在澳門新馬路經營「永大絲綢行」。由於喜愛與欣賞中國古董字畫，後來在絲綢行旁邊創立了一家「永大古董書畫金石文玩」，收藏不同的中國藝術瑰寶。但收藏古董只為養生，好讓鄧先生與和志同道合的朋友有一個平臺去品味中國藝術的精髓和互相交流心得。
鄧先生對中國藝術熱忱滿溢，促使他收納了不少珍品古玩，尤以中國近現代書畫為主，更因此廣交不少文人雅士。其友人包括前香港中文大學中文系主任教授常宗豪教授和澳門市民日報的專欄作家文戈先生。文戈先生曾在其專欄中提及他常在永大古玩店坐立，和店主鄧先生認識之後，有緣買了兩張豐子愷的舊作。
5/20 香港青年協會慈善拍賣
香港青年協會（青協）2012春季慈善拍賣，將於5月20日（星期日）在香港金鐘道88號太古廣場港麗酒店7樓顯利廳舉行。是次拍賣精選拍品150件，涵蓋各類罕見珍玩和瑰麗首飾，包括瓷器、玉器翡翠、珠寶首飾並各類工藝品，熱愛收藏人士絕對不容錯過。拍賣所得酬金，將撥捐青協作為青年服務發展經費，讓全港更多青少年受惠。〈明萬曆 青花黃彩雲龍紋蓋罐〉一對，斂口，短頸，豐肩，斂腹，帶平頂蓋，罐腹兩側各以青花畫一行龍，其周間畫青花火焰紋和黃彩纏枝花紋，腹下為纏枝紋飾，蓋的頂面有青花龍及黃彩雲紋，蓋壁飾纏枝紋，底有青花款，此對罐造型規整，原蓋保存完好，實為難得。多件珍貴玉器亦為是次拍賣的亮點，由清代佳器至商周高古玉件均一一矚目亮相。〈清「乾隆御玩」款 白玉太白醉酒擺件〉，玉質晶瑩溫潤，圓雕作一頭戴帽、著袍服、繫腰帶、半醉半醒側臥狀的醉仙李白，右手持杯置曲起膝上，左手放於一壇傾流而出的酒埕上，其工藝精巧，造型生動寫實。今次拍賣不僅是慈善之舉，更同時舉辦「古董文物鑒賞與收藏證書課程」，讓青年加深對中國藝術文物的認識，學會欣賞其歷史文化價值，並藉著親身體驗是次拍賣實況，領悟傳承中華文化的意義。










清「乾隆御玩」款 白玉太白醉酒擺件(CANS藝術新聞／提供)
【完整內容請見《CANS藝術新聞》2012年4月號】


轉貼來源：UDN新聞網

翻譯